╔═ Photos
[ map ]47.4860°N 11.1186°E
╔═ Names
Scientific nameAlbatrellus ovinus
Common namesSheep polypore
also known asforest lamb
╔═ Nomenclature
Accepted nameAlbatrellus ovinus(Schaeff.) Kotl. & Pouzar, 1957
BasionymBoletus ovinusSchaeff., 1774
all names (15)
Variations
Albatrellus ovinusvar.ovinus(Schaeff.) Kotl. & Pouzar, 1957
Other names
Caloporus ovinus(Schaeff.) Quél., 1886
Polyporus ovinus(Schaeff.) Fr., 1821
Scutiger ovinus(Schaeff.) Murrill, 1920
Albatrellus albidusGray, 1821
Boletus albidusPers., 1794
Boletus carinthiacusPers., 1801
Boletus fragilisPers., 1796
Polyporus carinthiacus(Pers.) Roques, 1832
Polyporus limoniusVelen., 1922
Polyporus luteolus(Beck) Velen., 1922
Polyporus lutescensVelen., 1922
Polyporus subsquamosusvar.luteolusBeck, 1886

Names, authorship and dates from Index Fungorum.

╔═ Classification
  • BasidiomycotaPhylum
  • └─ AgaricomycetesClass
  • └─ RussulalesOrder
  • └─ AlbatrellaceaeFamily
  • └─ AlbatrellusGenus

Higher ranks from Catalogue of Life (COL26.9 XR).

╔═ Morphology
╔═ Ecology
Lifestylemycorrhiza

In spruce forest on calcareous soil, montane to subalpine

╔═ Foraging status
Species protectionProtected species — picking is not permitted (Albatrellus spp.)
Red List (Germany)V — Precautionary warning list

⚠ Before you pickWild fungi may be taken in small quantities for your own use (§39(3) BNatSchG) — but not in nature reserves or national parks, on closed land or on farmland in use, and never for sale (§39(4)). In Bavaria this right is anchored in Art. 141(3) of the state constitution and is limited to locally customary amounts; the competent authority is the district nature-conservation authority (untere Naturschutzbehörde). Local signs and ordinances come first.

Species protection from BArtSchV Annex 1 and §2(1), retrieved 2026-10-15; Red List from Dämmrich et al. (2016) (BfN / Rote-Liste-Zentrum). Not legal advice — local rules and signage may be stricter. BArtSchV Annex 1 · Red List data

╔═ Edibility

Edible when young, becomes bitter with age

╔═ Key Features
  • ▸ Whitish to cream cap that stains yellow when bruised
  • ▸ Smooth cap in young specimens, cracking and becoming scaly with age
  • ▸ Very short, often eccentric stem
  • ▸ Whitish pores running down the stem; older specimens sometimes greenish-brown at the base